هذه مجموعة من الكلمات تكتب بطريقة خاطئة فتصبح مخالفات شرعية :
الخطأ: إنشاء الله الصواب: إن شاء الله لأن إنشاء اللَّهَ تعني تأسيس اللَّهَ وَبنيانه، و إن شاء اللَّهَ تعني إِذَا أراد اللَّهَ
الخطأ: الله وأكبر الصواب: الله أكبر لأن اللَّهَ وأكبر تعني اللَّهَ وَشخص اسمه أكبر لأن الواو حرف عطف، لكن اللَّهَ أكبر تعني ٱلله أكبَر مِنْ كُل شيء.
الخطأ: أللهم صلي على محمد الصواب: أللهم صلِّ وسلم على نبينا محمد لأن صلي فيها الياء، والياء ياء تأنيث وَاللَّهَ لَيْسَ مؤنث.
الخطأ: فاعفوا عنا الصواب: فاعفُ عنا لأن الواو واو جماعة ، وَاللَّهَ وَاحِد أحد .
الخطأ: ي رب - ي ربي الصواب: يَاَ رب - يَاَ ربي لأن الياء ياء نداء، فَإِذَا تم اختصارها لَايصبح هناك نداء
الخطأ: جزاك الله ألف خير الصواب: جزاك الله خيرا لأن جزاك اللَّه خيرا مَنْ قالها فقد أبلغ فِيْ الثناء، وَالخير يشمل كُل شيء وكلمة ألف فيها تحجير لخير الله فينبغي عدم