jpldg fvkhl[ Hsvhv hgrdh]m hgkf,dm |]> 'hvr hgs,d]hk lQRçR çgQ,dïçk hg,ekdm çgdçïé jpldg èRkçln ~çR