jugdl j[,d] hgrvNk gHdlk s,d] ;jhf hg;jv,kd vhzu ggphsf ggdlk glnçSé hgrvNk çg;êR,kd j[,d] êXgdl Rç,X S,nd ;êçè