وهذا الخطأ رجع إلى إعتقاد البعض ( من ضمن التقاليع الجديدة يعنى ) أن مخرج الظاء والضاد مخرج واحد
وكانوا يصرون على هذا القول بشدة
وهما مخرجان مختلفان أيما اختلاف
فمخرج الضاد من أصعب وأشق المخارج فى النطق ( النطق الصحيح طبعا بتحقيق مخرجه وصفاته وخاصة صفة الإستطالة )
ولعله أحد الأسباب الذى سميت لأجله العربية بلغة الضاد
ومن الردود الجميلة التى سمعتها فى هذا الصدد
رد الدكتور ( أيمن رشدى سويد ) واستشهاده بالآية الكريمة فى سورة القيامة
( وجوه يومئد ناضرة * إلى ربها ناظرة )
فقال لو أنهما يخرجان من مخرج واحد لكان معنى ناظرة كمعنى ناضرة ولو فرضنا جدلا ستكون الآية (وجوه يومئذ ناضرة * إلى ربها ناضرة ) أو ( وجوه يومئذ ناظرة * إلى ربها ناظرة ) لايستوى المعنى فى الحالتين وتشعر أنه تكرار لامعنى له - وتعالى الله وقرءانه عن ذلك -
وهذا الخطأ نسمعه فى كلام أهل الخليج خاصة
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أم شهد
سمعت عالم لغة يقول أن كتابتها بهذا الشكل جائزة ؛ فهي مثل ( رحمن - رحمان) ، وكذلك بعض أسماء الإشارة ( هاذا - هذا ) .
قد يجوز هذا فى الكلام العادى
ولكن ليس فى القرءان
فكتابة كلمات القرءان توقيفية ( أى أنه لايجوز كتابة الحروف بغير صورتها التى فى المصحف ، فلا يجوز أن نستبدل الألف الخنجرى الصغير مثلا فى كلمة الرحمن بألف مد ونكتبه الرحمان )
عذرا للإطالة
بارك الله فيكم جميعا
التعديل الأخير تم بواسطة حنان ; 27-09-2009 الساعة 05:53 PM
سبب آخر: خطأ كتاااااابى غير مقصود ( إبتسامة خجلة )
جزاكم الله خيرا كثيرا
وللأسف قابلت نماذج في الواقع أسوأ بكثير مما تتخيلون
أقسم أني قابلت خريج مؤهل متوسط ( دبلوم ثانوي صناعي ) لا يعرف يكتب أساسا إلا إسمه
بخلاف أخطاء إملائية ولغوية فاضحة جدا جدا لدى كثير من الزملاء و المديرين في الشركة التي أعمل بها
بخلاف أخطاء يندي لها الجبين خجلا سمعت عنها في نصوص أحكام القضاة - تخيلوا قاض يكتب ( هذا الدعوى - هذه المتهم - اجاراات بطالة - يقصد إجراءات باطلة )
فعلا الموضوع يحتاج إلى اهتمام شديد .
بسم الله والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته .
اختي الدكتورة اسماء بارك الله فيك وجزاك الخير الوفير . اختي من خلال قراءتي للموضوع لفت انتباهي ،كلمة "مديرو"وقد كتبت بدون الف الجماعة ،فهل هذا صحيح ؟ام انها سقطت سهوا؟
وكلمة عنوانات المفرد منها عنوان اي "مذكر" فكيف لها ان تجمع جمع مؤنث سالم ؟
هذا ما استوقفني واسترعى انتباهي ،غير ذلك فالموضوع قمة ويدرس .
سلمت دكتورة ودمت بكل الحب .شكرا لك اختي.